Les Fourberies de Scapin

Avec Les Fourberies de Scapin, d’après Molière, Omar Porras recrée l’un de ses grands succès, une farce emprunte de l’univers enivrant dont Omar Porras a le secret.

En l’absence de leurs parents, Octave, fils d’Argante, et Léandre, fils de Géronte, se retrouvent pris dans les méandres de l’amour. Octave épouse secrètement Hyacinte, tandis que Léandre tombe sous le charme de Zerbinette, une esclave égyptienne. Mais leur retour inopiné met en péril leurs plans. Inquiets et démunis, les jeunes amoureux se tournent vers Scapin, valet de Léandre, pour dénouer l’écheveau de leurs passions contrariées.

Dans cette production euphorisante de 2009, Porras s’inspire de la commedia dell’arte pour créer une farce trépidante et hilarante. Les comédien·nes masqué·es évoluent dans un décor cartoonesque, exprimant avec vivacité les péripéties de cette comédie débridée.

---

Texte d’après Molière
Mise en scène Omar Porras Teatro Malandro
Assistanat à la mise en scène Marie Robert
Adaptation et dramaturgie Omar Porras, Marco Sabbatini 
Collaboration artistique Alexandre Ethève 
Interprétation Olivia Dalric, Peggy Dias, Karl Eberhard, Alexandre Ethève, Caroline Fouilhoux, Pascal Hunziker, Laurent Natrella, Marie-Evane Schallenberger
Scénographie et masques Fredy Porras 
Musique Erick Bongcam, Omar Porras avec la collaboration de Christophe Fossemalle 
Création lumière Omar Porras, Mathias Roche
Costumes Bruno Fatalot
Assistantes costumes Julie Raonison, Leïla Christen 
Postiches, perruques et maquillages Véronique Soulier-Nguyen assistée de Léa Arraez 
Accessoires Laurent Boulanger 
Construction décor Jean-Marc Bassoli, Alexandre Genoud, Olivier Lorétan †, Yvan Schlatter, Noé Stehlé 
Peinture décor Béatrice Lipp, Lola Sacier 
Régie générale Gabriel Sklenar 
Régie son Emmanuel Nappey, Benjamin Tixhon 
Régie lumière (distribution en cours) 
Remerciement (pour le final) Julio Arozarena 
Production / production déleguée TKM Théâtre Kléber-Méleau, Renens 
Avec le soutien des Amis du TKM et du Pour-Cent Culturel Migros. 

Ce spectacle a été créé en mai 2009 au Théâtre de Carouge (coproducteur), à Genève, dans sa première version.